Politique de confidentialité

1. Controller and Contact Details

The responsible for the processing of your personal data is:

Polytec GmbH
Polytec-Platz 1–7
76337 Waldbronn
Germany
Represented by the General Manager Dipl.-Wirt. Ing. (FH) Alfred Link, Dr. Alexander Huber

In case of any questions regarding data protection, please contact our Data Protection Officer by 
Email: datenschutz(at)polytec.de

If you wish to exercise your rights as a data subject, please use the following contact details:
Email: datenschutz(at)polytec.de

You may also get in touch with us by mail:
Polytec GmbH
Attn: Data Protection Officer
Polytec-Platz 1–7
76337 Waldbronn
Germany

In case of general questions about this privacy statement or the processing of your personal data by Polytec GmbH, please contact us at datenschutz(at)polytec.de

 

2. Collection and Storage of Personal Data and the Purpose of Processing

a) When visiting the website

When you access our website www.polytec.com, the browser used on your device automatically sends information to our website server. This information is temporarily kept in log files.

The following information is collected without your intervention and kept until automated deletion:

  • IP address of the requesting device
  • Date and time of access
  • Name and URL of the retrieved file
  • Website from which access is made (referrer URL)
  • Browser used, operating system of your device, and the name of your access provider

We process this data for the following purposes:

  • Ensuring a smooth connection to the website
  • Ensuring comfortable use of our website
  • Evaluation of system security and stability
  • Other administrative purposes

The lawfulness of the processing is based on Art. 6(1)(f) GDPR. Our legitimate interest follows from the purposes listed above. In no case do we use the collected data for the purpose of drawing conclusions about your identity.

We also use cookies and analytics services when you visit our website. Further details are provided in Sections 4 and 5 of this Privacy Policy.

 

b) When subscribing to our newsletter

If you have expressly consented in accordance with Art. 6(1)(a) GDPR, we use your email address to send you our newsletter on a regular basis. To receive the newsletter, only an email address is required.

You may unsubscribe at any time, for example via the link at the end of each newsletter. Alternatively, you may submit your unsubscribe request by phone, post, or email to: abmeldung@polytec.de.

 

c) When using our contact form

For inquiries of any kind, we offer a contact form on our website. A valid email address is required so that we can identify the sender and respond to the request. Additional information may be provided voluntarily.

Processing for the purpose of contacting us is based on your voluntarily given consent pursuant to Art. 6(1)(a) GDPR.

 

d) When registering as a user

When you register as a user, the information you provide is stored in our content management system. A valid email address is required so we can identify the registrant and process the registration. Additional information may be provided voluntarily.

Processing is based on your consent pursuant to Art. 6(1)(a) GDPR, which you may withdraw at any time. After you unsubscribe from our portal, we delete the collected data in accordance with statutory retention requirements.

e) Pour certains contenus de notre site web, tels que des livres blancs, des brochures ou des logiciels, nous vous demandons de remplir un formulaire. Les champs obligatoires sont le prénom, le nom, l’adresse e-mail et le pays, ainsi que l’État ou la préfecture si vous sélectionnez les États-Unis ou le Japon. Certains formulaires demandent également votre numéro de téléphone.

Nous utilisons vos données pour vous envoyer le lien de téléchargement par e-mail et pour vous contacter au sujet du thème qui vous intéresse. À cette fin, nous transmettons vos données à notre système d’e-mail marketing ActiveCampaign (voir point 8), puis de là à notre système CRM/ERP IFS Cloud, auquel notre service commercial a accès.

La base juridique de la mise à disposition du téléchargement est l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD. La prise de contact par notre service commercial repose sur notre intérêt légitime à entrer en relation avec les personnes intéressées par nos produits (article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD). Vous pouvez vous y opposer à tout moment ; un e-mail à datenschutz@polytec.de suffit. 

Si vous avez donné votre consentement dans les paramètres des cookies, l’envoi du formulaire est signalé comme conversion à Google Ads, Microsoft Advertising, LinkedIn, Meta, OpenAI (ChatGPT Ads) et Matomo.

 

3. Disclosure of Data

We only disclose your personal data to third parties if:

  • you have given your explicit consent pursuant to Art. 6(1)(a) GDPR,
  • disclosure is necessary for the establishment, exercise, or defense of legal claims in accordance with Art. 6(1)(f) GDPR and there is no reason to assume that you have an overriding legitimate interest in the non-disclosure of your data,
  • the disclosure is required to process your personal data to comply with a legal obligation, Art. 6(1)(c) GDPR, or
  • it is legally permissible and necessary for the performance of a contract with you pursuant to Art. 6(1)(b) GDPR.

Based on these legal grounds, we may share personal data with the following categories of recipients:

  • Software and technology companies
  • Telecommunications providers
  • Marketing and advertising companies
  • IT and communications service providers

We have concluded data processing agreements (DPAs) pursuant to Art. 28 GDPR with the above mentioned categories of recipients, ensuring that they process personal data only according to our instructions and in compliance with GDPR.

Within Polytec GmbH, only those departments receive your data that require it to fulfil contractual or legal obligations or to pursue legitimate interests (e.g., IT, Sales), following the principle of data minimisation.

Data transfers to third countries

Certain tools may result in the transfer and processing of personal data in countries outside the EU/EEA.
Some U.S. companies are not certified under the EU-US Data Privacy Framework (DPF). In such cases, an adequate level of data protection comparable to EU standards cannot be guaranteed.

Transfers to U.S. recipients are permitted when they are certified under the DPF or when appropriate safeguards are in place.

 

4. Cookies

Nous utilisons des cookies sur notre site web. Les cookies sont de petits fichiers que votre navigateur enregistre sur votre appareil (ordinateur portable, tablette, smartphone, etc.) lorsque vous consultez notre site web. Les cookies n’endommagent pas votre appareil et ne contiennent ni virus, ni chevaux de Troie, ni autres logiciels malveillants.

Les cookies techniquement nécessaires sont indispensables au fonctionnement de notre site web, par exemple pour enregistrer vos paramètres de cookies. Nous utilisons ces cookies sur la base de l’article 25, paragraphe 2, du TDDDG et de l’article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD. Notre intérêt légitime réside dans la mise à disposition de notre site web sans erreur technique.

Nous n’utilisons tous les autres cookies, par exemple à des fins de statistiques, d’analyse et de marketing, qu’avec votre consentement conformément à l’article 25, paragraphe 1, du TDDDG et à l’article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD. Vous donnez votre consentement via notre bannière de cookies. Vous trouverez dans notre déclaration relative aux cookies la liste des cookies que nous utilisons, leur finalité et leur durée de conservation.

La plupart des cookies ne permettent pas de vous identifier directement. Certains cookies marketing peuvent toutefois associer vos visites à une personne connue si vous nous avez communiqué vos coordonnées. Vous trouverez plus d’informations à ce sujet à la section 8.4.

Vous pouvez modifier ou retirer votre consentement à tout moment avec effet pour l’avenir. Pour ce faire, cliquez sur ce lien : Paramètres des cookies

Vous pouvez également configurer votre navigateur de manière à ce qu’aucun cookie ne soit enregistré ou à ce qu’un avertissement s’affiche toujours avant la création d’un nouveau cookie. Si vous désactivez complètement les cookies, il est possible que vous ne puissiez pas utiliser toutes les fonctionnalités de notre site web.

 

5. Analytics Tools

We use various analytic tools to understand visitor‘s behaviour and to optimise our online offerings.

a) Google Analytics

We use Google Analytics (Google Ireland Limited). Cookies allow analysis of website usage. Data may be transferred to servers in the USA. IP anonymization is activated.

Processing is based on your consent in accordance with Art. 6(1)(a) GDPR.
More information: https://support.google.com/analytics/answer/6004245

b) Google Ads (incl. Conversion Tracking)

We use Google Ads for advertising and Conversion Tracking. Cookies are stored when you click a Google ad.

Legal basis: Art. 6(1)(a) GDPR.
Details: https://policies.google.com/privacy

c) Meta Pixel (formerly Facebook Pixel)

We use Meta Pixel for conversion measurement (Meta Platforms Ireland Ltd.). Visitor actions after clicking on Facebook ads are tracked.

Legal basis: Art. 6(1)(a) GDPR.
Privacy information: https://www.facebook.com/about/privacy/

d) LinkedIn Insight Tag

Used for campaign analysis and retargeting (LinkedIn Ireland Unlimited Company). IP addresses and LinkedIn data may be processed.

Legal basis: Art. 6(1)(a) GDPR.
Details: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

f) Hotjar

Used to better understand user behaviour. Data is anonymised (Hotjar Ltd., Malta).

Legal basis: Art. 6(1)(a) GDPR.
Privacy: https://www.hotjar.com/legal/policies/privacy/

g) Microsoft Clarity

Records user interactions (Microsoft Corporation, USA). Data may be transmitted to the USA.

Legal basis: Art. 6(1)(a) GDPR.
More: https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement

You may prevent data collection via browser settings or appropriate plugins.

 

6. Plugins and Tools

We use external plugins and tools to enhance website functionality. Personal data may be transmitted to the respective providers.

a) YouTube

When loading embedded YouTube videos, information is transmitted to Google servers. If you are logged in, your activity might be linked to your account.

Legal basis: Art. 6(1)(a) GDPR.
Privacy: https://policies.google.com/privacy

b) Vimeo

Embedded Vimeo videos require a connection to Vimeo servers (Vimeo.com, Inc., USA).

Legal basis: Art. 6(1)(a) GDPR.
Privacy: https://vimeo.com/privacy

c) ARD Mediathek

Embedded content may process data such as IP addresses.

Legal basis: Art. 6(1)(a) GDPR.
Privacy: https://www.ardmediathek.de/datenschutz

d) Planet Wissen

Embedded content may result in data transmission to public broadcasters.

Legal basis: Art. 6(1)(a) GDPR.
Details: https://www.planet-wissen.de/datenschutzerklaerung-100.html

 

7. Social Media

a) Facebook

We run a Facebook fan page. Meta processes personal data such as IP addresses for analytics and advertising.

Legal basis: Art. 6(1)(f) and Art. 6(1)(a) GDPR.
Privacy: https://www.facebook.com/about/privacy

b) Instagram

Operated by Meta Platforms Ireland Ltd. Data such as IP addresses and device information may be processed.

Legal basis: Art. 6(1)(a) or Art. 6(1)(f) GDPR.
Privacy: https://privacycenter.instagram.com/policy

c) LinkedIn

LinkedIn may use cookies and process user data for advertising and analytics.

Legal basis: Art. 6(1)(a) or Art. 6(1)(f) GDPR.
Privacy: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

d) XING

XING processes data such as IP addresses during interactions.

Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR.
Privacy: https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung

e) YouTube Company Channel

Google may process IP addresses, search history, and location information.

Legal basis: Art. 6(1)(a) GDPR.
More: https://policies.google.com/privacy

 

8. Newsletter, automatisation marketing et lead scoring

8.1 Prestataire

Pour l’envoi d’e-mails, l’analyse des interactions et l’évaluation de l’intérêt porté à nos produits, nous utilisons ActiveCampaign, un service d’ActiveCampaign, LLC, 1 N. Dearborn St, 5th Floor, Chicago, IL 60602, États-Unis. Nous avons conclu avec ActiveCampaign un contrat de sous-traitance conformément à l’article 28 du RGPD.

8.2 Newsletter et e-mails marketing

Si vous avez consenti à recevoir nos e-mails, par exemple via un formulaire sur notre site web, nous traitons votre adresse e-mail ainsi que les informations facultatives indiquées dans le formulaire, telles que votre nom, votre entreprise et votre domaine d’intérêt. Les données des formulaires sont transmises à ActiveCampaign via une interface.

La base juridique est votre consentement conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment via le lien de désinscription présent dans chaque e-mail ou en envoyant un e-mail à abmeldung@polytec.de.

8.3 Analyse des e-mails

Nous enregistrons si et quand vous ouvrez nos e-mails et sur quels liens vous cliquez. Nous enregistrons ces informations dans votre profil de contact. Nous les utilisons pour identifier les sujets qui vous intéressent et adapter notre communication en conséquence. La base juridique est votre consentement conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD.

8.4 Enregistrement des visites sur le site web (site tracking)

Si vous acceptez la catégorie « Marketing » dans la bannière de cookies, nous utilisons le site tracking d’ActiveCampaign. Sans votre consentement, le script de suivi n’est pas chargé.

Le cookie « prism_# » est alors enregistré sur votre appareil. Vous trouverez sa durée de conservation dans notre déclaration relative aux cookies. Nous enregistrons les pages consultées sur polytec.com, la page à partir de laquelle vous nous avez rejoints et l’heure de votre visite. Lors du chargement du script, votre adresse IP est transmise à ActiveCampaign pour des raisons techniques.

Vos visites ne sont associées à votre personne que si nous vous connaissons déjà, par exemple parce que vous avez cliqué sur un lien dans l’un de nos e-mails ou envoyé un formulaire sur notre site web. Vos visites sont alors enregistrées dans votre profil de contact.

La base juridique pour l’enregistrement du cookie est l’article 25, paragraphe 1, du TDDDG, et pour le traitement ultérieur l’article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment via les paramètres des cookies.

8.5 Évaluation de l’intérêt (lead scoring)

À partir des informations décrites aux sections 8.3 et 8.4 ainsi que des formulaires, des téléchargements et de la participation à des webinaires (section 8.7), nous calculons un score d’engagement. Les points attribués à chaque interaction expirent après 30 à 90 jours.

Ce score nous aide à vous envoyer des contenus pertinents et à identifier le moment où un échange personnel avec notre service commercial pourrait être utile. La décision de vous contacter personnellement est prise par un collaborateur. Aucune décision fondée exclusivement sur un traitement automatisé au sens de l’article 22 du RGPD n’est prise.

La base juridique est votre consentement conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD.

8.6 Transmission à notre service commercial

Vos coordonnées, ainsi que les informations décrites aux sections 8.3 à 8.5, sont transmises à notre service commercial et enregistrées dans notre système CRM IFS Cloud.

8.7 Webinaires avec WebinarGeek et Zapier

Pour nos webinaires, nous utilisons WebinarGeek, un service de WebinarGeek B.V., Chroomstraat 12, 2718 RR Zoetermeer, Pays-Bas. Lors de votre inscription, nous traitons votre nom, votre adresse e-mail, votre entreprise, votre numéro de téléphone et votre pays. WebinarGeek enregistre également si vous avez participé au webinaire ou visionné l’enregistrement.

Ces données sont transmises à ActiveCampaign via une interface directe et utilisées aux fins décrites aux sections 8.3 à 8.6. Nous transmettons votre pays via le service Zapier de Zapier, Inc., 548 Market St #62411, San Francisco, CA 94104, États-Unis. Dans ce cadre, votre adresse e-mail et votre pays sont transférés vers les États-Unis. Zapier est certifié dans le cadre du EU-US Data Privacy Framework, ce qui garantit un niveau de protection des données adéquat.

La base juridique pour l’organisation du webinaire est l’article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD, et pour l’utilisation à des fins marketing l’article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD. Nous avons conclu des contrats de sous-traitance avec WebinarGeek et Zapier conformément à l’article 28 du RGPD.

8.8 Prise de rendez-vous avec Calendly

Pour la prise de rendez-vous, nous utilisons Calendly, un service de Calendly LLC, 271 17th St NW, Suite 1000, Atlanta, GA 30363, États-Unis. Lors de la réservation, nous traitons vos nom et prénom, votre adresse e-mail et le créneau choisi. Ces données sont transmises à ActiveCampaign et associées à votre profil de contact. Les prises de rendez-vous ne sont pas prises en compte dans l’évaluation décrite à la section 8.5.

La base juridique est l’article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD, car le traitement est nécessaire à l’organisation et à la tenue du rendez-vous. Dans ce cadre, des données sont transférées vers les États-Unis. Calendly est certifié dans le cadre du EU-US Data Privacy Framework, ce qui garantit un niveau de protection des données adéquat. Nous avons conclu un contrat de sous-traitance avec Calendly conformément à l’article 28 du RGPD.

8.9 Localisation des serveurs

Vos données sont traitées dans un centre de données d’ActiveCampaign situé en Europe. Un transfert vers les États-Unis n’a lieu que lors de la transmission de données de webinaires via Zapier (section 8.7) et lors de prises de rendez-vous via Calendly (section 8.8).

8.10 Durée de conservation

Nous conservons vos données tant que votre consentement est valable. Si vous n’avez cliqué sur aucun lien, consulté aucune page ni envoyé aucun formulaire pendant 24 mois, vous recevrez un e-mail vous demandant si vous souhaitez continuer à recevoir de nos nouvelles. Si vous ne répondez pas dans un délai de 30 jours, nous supprimerons vos données.

Après le retrait de votre consentement, nous supprimons vos données dans un délai de 30 jours. Nous conservons votre adresse e-mail dans une liste de blocage afin de pouvoir respecter durablement votre retrait (article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD).

 

9. Contact Options and Your Rights

As a data subject, you have the following rights:

  • Art. 15 GDPR – Right of access
  • Art. 16 GDPR – Right to rectification
  • Art. 17 GDPR – Right to erasure
  • Art. 18 GDPR – Right to restriction of processing
  • Art. 20 GDPR – Right to data portability
  • Art. 7(3) GDPR – Right to withdraw consent
  • Art. 77 GDPR – Right to lodge a complaint with a supervisory authority

Right to object (Art. 21 GDPR)

You have the right to object at any time, on reasons  relating to your particular situation, to the processing of your personal data where processing is based on legitimate interests or consent. We will cease processing unless we can demonstrate compelling legitimate grounds outweighing your interests or we require the data for legal claims.

To exercise your rights, simply send an email to: datenschutz(at)polytec.de.

 

10. Data Security

We use SSL/TLS encryption during website visits, generally with 256-bit encryption. If your browser does not support this, 128-bit technology is used.

You can identify encrypted pages by the closed padlock icon in your browser. We take appropriate technical and organisational measures to protect your data against manipulation, loss, destruction, or unauthorised access. Security measures are continuously improved in line with technological developments.

 

11. Use of Artificial Intelligence (AI)

We occasionally use AI-based tools to assist in creating text and graphic content. All published content is reviewed prior to publication by qualified staff, who hold editorial responsibility for it. Individual image motifs were generated or edited with the help of AI and serve as symbolic images. No personal data of website visitors is processed in connection with these AI tools.

 

12. Updates to This Privacy Policy

This Privacy Policy is valid as of June 2025.
Future updates may be necessary due to changes in our website, services, or legal requirements.

The current version can be accessed and printed at any time at:
https://www.polytec.com/de/datenschutz/

Téléchargement

Veuillez remplir le formulaire. Vous recevrez votre lien de téléchargement par e-mail dans quelques minutes.